Центральное духовное управление мусульман - Таврический муфтият - Ораза байрам хутбеси

Ораза байрам хутбеси

Праздничная Хутба - Ораза Байрам

I хутбе

اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ،

اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ.

إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَهْدِيهِ وَنَعُوذُ بِاللهِ مِن شُرُورِ أَنفُسِنَا وَمِن سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَن يَهْدِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَن يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَن لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ولا مَثِيلَ له ولا ضِدَّ له ولا نِدَّ له، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وحَبِيبَنا وعظيمَنا وقائدَنا وقُرَّةَ أَعْيُنِنا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وصَفِيُّهُ وحبيبُهُ صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلاَمُهُ عَلَيْهِ وَعَلَى كُلِّ رَسُولٍ أَرْسَلَه. الصلاةُ والسلامُ عليكَ سيِّدي يا رسولَ الله. الصلاةُ والسلامُ عليكَ يا سيِّدي يا صاحِبَ الذِّكرَى يا أبا القاسِم يا أبا الزَّهْراءِ يا محمد. أَمَّا بَعدُ عِبَادَ اللهِ، فإني أُوصِيكُمْ وَنَفْسِيَ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْقَديرِ القائلِ في مُحْكَمِ كتابِه:

﴿ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾

Аллаhкъа хамд олсун, О бизге ярдым ве бизни афу этсин деп, Ду’а япамыз. Бизни шерден ве яманлыкътан къорчаласын деп, Онъа ялварамыз. Кимге Аллаh Акъ ёлуны (Путь Истины) берди, ич кимсе оны бу ёлдан айырмаз. Амма кимге Аллаh Акъ ёлуны бермеди, ич кимсе оны къорчаламаз. Шеhадет этем, Аллаhтан башкъа Иляh ёкъ, Онынъ ортагъы ёкъ ве Мухаммад Аллаhнынъ къулу ве Пейгъамбери.

Аллаhнынъ къуллары! Такъвалы олмагъа эпинъизни давет этем.

Юдже Аллаh Къур`анда буюрды:

يَا أَيُّها الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُواْ اللهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ

Манасы: «Аллаh иман эткенлерге такъвалы олмагъа, фарзларны ерине кетирмеге ве харамдан къачынмагъа эмир этти.»

Сайгъылы мусульманлар!

Биз бутюн мусульманларнен бирликте Аллаhнынъ багъшышы ве эки байрамларындан бири олгъан Рамадан байрамыны къутлаймыз. Байрам – бу севги ве къуванч куньлердир. Эр байрамда олгъаны киби бу байрамда да ана-бабаларымызны, сой-сопларымызны, къошмуларымызны, достларымызны зиярет этип хайырлайыкъ. Пейгъамберимиз Мухаммад ’алейhиссалям айтты: «Емегини ашат, акърабаларыны зиярет эт, инсанлар гедже яткъанда, сен намаз къыл, Дженнетке селяметнен кирерсинъ.»

Бири-бирине дарылгъанларны барыштырайыкъ, чюнки Аллаh буюрды: «Мусульманлар бири-бирине къардашлар.» Пейгъамбер Мухаммад ’алейhиссалям деди: «Сени терк эткен сой-сопуны зиярет эт.» Шунынъ ичюн даргъын олгъанлар мутлакъ барышсынлар.

Бундан гъайры, хасталарымызны зиярет этейик, бала-чагъамызны севиндирейик. Къорантамызнынъ бахт-сеадети, халкъымызнынъ аманлыгъы ве бутюн мусульманларнынъ бирлик ве бераберлиги ичюн ду‘а этейик. Мезарлыкъларны зиярет этип, къабирде яткъан дин къардашларымызгъа ду‘а окъуйыкъ. Къур’анны окъуп, савабыны олюлеримизге багъышлайыкъ.

Озь байрамларымызгъа багъланайыкъ, оларны къуванчнен кечирейик ве озь балаларымызгъа да бу байрамларны севдирейик. Янъы йылда дегиль де, Рамадан ве Къурбан байрамларда оларгъа багъшышлар берейик. Бизлерден гъайры ким бу ишни япаджакъ? Биз оларгъа динимизни, тилимизни ве урф-адетлеримизни огретмек ве севдирмек керекмиз. Чюнки эвлятларымыз бизим келеджегимиздир, келеджегимиз исе оларнен багълы. Бизлер балаларымызгъа орьнек олайыкъ. Аллаh хайырлы эвлятлар берсин, оларны Аллаh ёлунда тербиелейик. Бизим артымыздан ду‘а окъуйджакъ олардыр. Бойле аталар сёзлеримиз бар: «Баланы яшлыкътан тербиеле.» «Баланынъ айыбы ана-бабасында.»

II хутбе

الله أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ،

اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ

الْحَمْدُ للهِ حَمْدًا طَيِّبًا عَلَى جَزِيلِ نِعَمِهِ ظَاهِرَةً وَبَاطِنَةً، وَالصَّلاةُ وَالسَّلامُ عَلَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِينَ مُحَمَّدٍ الصَّادِقِ الأَمِينِ وَعَلَى ءَالِهِ وَصَحْبِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ أَجْمَعِينَ، أَمَّا بَعْدُ عِبَادَ اللهِ، أُوصِي نَفْسِي وَإِيَّاكُمْ بِتَقْوَى اللهِ تَعَالَى وَقَدْ قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي كِتَابِهِ الْعَزِيزِ: (إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ).

Урьметли дин къардашларым!

Зекят Аль-Фитир – бу мусульман олгъан эр зат ичюн берильген одельме. Эр бир мусульман, паралары бордждан зияде олгъан, озюне ве онынъ боюнда олгъанлары ичюн Байрам куню (Ид Аль-Фитир) эм де онынъ геджесине зарур ихтияджына (аш, урба ве эв) керек олгъан масрафлары еткен, Фитир садакъасыны бермеси меджбурдыр.

Ким Зекят Аль-Фитирни бермек керек?

Эркек озь ичюн, къадыны ичюн (мусульман олса) ве эргенлик чагъына кельмеген балалары ичюн фитирни бермек керек. Эм де ана, баба ве дигер сой-акърабалары ичюн, эгер олар онынъ иждивенияда олсалар, о фитирни бере. Эргенлик чагъына кельген балалары ичюн оларнынъ изинлери олмадан фитир зекятлары берильмез. Зекят тек мусульманларгъа бериле.

Мусульман Рамадан ве Шаууаль айнынъ бир къысымыны яшагъан олса, онынъ ичюн закят бериле. Меселя, эгер бала Рамаданнынъ сонъки куню кунеш батмаздан эвель догъса ве кунеш баткъан сонъ сагъ къалса, онынъ ичюн Зекят Аль-Фитир бериле.

Энъ яхшысы, фитир садакъасыны байрам намазындан эвель бермектир. Сонъ замангъа къалдырмагъа яхшы дегиль. Энъ сонъки муддет, бу байрам куннинъ кунеши батмагъандже. Эм де Зекят Аль-Фитирни Рамаданнынъ биринджи кунюнден башлап, бутюн ай девамында берильмеси мумкюн.

Зекят Аль-Фитирни бергенде ниетнинъ олмасы мутлакъ керек.

Зекят Аль-Фитир не къадар микъдарда бериле?

Ханифи месhебине коре, закят Аль-Фитир улькеде энъ чокъ къулланылгъан махсулларнынъ са’а микъдарында я да онынъ пара микъдары бериле. Пейгъамбер са’анынъ микъдарыны орта буюклигинде алты къош авуч (пригоршня) иле бельгиледи. Эгер улькеде энъ чокъ богъдай я да ун даркъалгъан олса, демек са’а якълашыкъ 2 кг 475 грамм богъдай я да ун олур. Меселя, богъдай я да уннынъ фиятына бакъсакъ, бугуньки куньге бир адам ичюн 50 кумюш фитир парасы бериледжек.

Сайгъылы мусульманлар!

Хатырлатамыз, Байрам куньлери ораза тутумакъ гуняхтыр. Рамадан байрамындан сонъ, Шаууаль айында алты кунь ораза тутмакъ суннеттир. Пейгъамберимиз Мухаммад ’алейhиссалям айтты:

»مَنْ صَامَ رَمَضَانَ، ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ «

Манасы: «Рамадан оразаны туткъан сонъра, Шавваль айында алты кунь ораза тутсанъ, санки бутюн йыл ораза туткъан киби савап къазанасынъ.»

Аллаh гуняхларымызны багъышласын, ибадет ве ду‘аларымызны къабул этсин. Рамадан байрамынъыз мубарек олсун!