Центральное духовное управление мусульман - Таврический муфтият - Арефе куню

Арефе куню

إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَهْدِيهِ وَنَعُوذُ بِاللهِ مِن شُرُورِ أَنفُسِنَا وَمِن سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَن يَهْدِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَن يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَن لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ ولا مَثِيلَ له ولا ضِدَّ له ولا نِدَّ له، وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وحَبِيبَنا وعظيمَنا وقائدَنا وقُرَّةَ أَعْيُنِنا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وصَفِيُّهُ وحبيبُهُ صَلَوَاتُ اللهِ وَسَلاَمُهُ عَلَيْهِ وَعَلَى كُلِّ رَسُولٍ أَرْسَلَه. الصلاةُ والسلامُ عليكَ سيِّدي يا رسولَ الله. الصلاةُ والسلامُ عليكَ يا سيِّدي يا صاحِبَ الذِّكرَى يا أبا القاسِم يا أبا الزَّهْراءِ يا محمد. أَمَّا بَعدُ عِبَادَ اللهِ، فإني أُوصِيكُمْ وَنَفْسِيَ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْقَديرِ القائلِ في مُحْكَمِ كتابِه:

﴿ يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾

Аллаhкъа хамд олсун, О бизге ярдым этсин ве бизни афу этсин деп, Онъа Ду’а этемиз. Бизни шерден ве яманлыкътан къорчаласынъ деп, Онъа ялварамыз. Кимге Аллаh Акъикъат ёлуны берсе, ич кимсе онъы бу ёлдан шашыртмаз. Амма кимге Аллаh Акъикъат ёлуны бермесе, ич кимсе оны догъуртамаз. Аллаh къусурсыздыр, Аллаh ич бир шейге ве ич кимсеге мухтадж дегиль ве Онъа ошагъан ич кимсе ве ич бир шей ёкътур. Билинъиз ки, бизни ве этрафымызда олгъан эр шейни яраткъан Аллаhдыр.

Шеhадет этем, Аллаhтан башкъа иляh ёкъ, Онынъ ортагъы ёкъ ве Мухаммад ﷺ Аллаhнынъ къулу ве Пейгъамберидир. Ресуллерден ве Пейгъамберлерден энъ улу ве шерефли олгъан Мухаммад ‘аляйhиссалям ‘Абдуллаhнынъ огълуна салят ве селям олсун. Бутюн несилине, сахабелерине  ве кери къалгъан бутюн Пейгъамберлерге де салят ве селям олсун.

Аллаhнынъ къуллары! Такъвалы олмагъа эпинъизни давет этем. Такъвалыкъ недир? Такъвалыкъ – бу бутюн фарзларны ерине  кетирип, гунахлардан къачынмакътыр.

Аль 'Имран Суресининъ 103 Аетинде шойле буюрылгъан:

﴾وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا﴿

Манасы: «Бирликте олуп Аллаhнын динине сысмсыкъ тутушынъыз ве болюнменъиз».

Сайгъылы мусульманлар! Керчектен де бугунь бутюн мусульман уммети улу байрамымызны сабырсызлыкънен беклей. Бу куньлерде бутюн дунья мусульманлары тиль, ыркъ, миллет фаркъларына бакъмадан бир олуп, динимизнин заруриетлерини ерине кетирелер. Бутюн мусульманлар айны итикъатларынен пайлашалар, эпимиз Аллаhнын Екяне Яратыджы олгъанына инанамыз, ве эпимиз шу сёзлерни текрарлаймыз:

لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ، وَالنِّعْمَةَ، لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ

Манасы: «Эй Аллаhым! Биз Сенинъ даветине къаршылыкъ бердик! Биз хакъикъаттен Сенинъ даветине къаршылыкъ бердик!  Санъа итаат этемиз, Сенден гъайры Яратыджы ёкътур! Хакъикъаттен бутюн хамд ве шукурлер Санъа'дыр ве бутюн ниметлер Сенден'дир! Бутюн хукюмдарлыкъ Сенде'дир ве Сенин ортагъын ёкътур!».

Бу куньлерде кечкен хадисе – Яратыджымызгъа бойсунгъан бинлердже мусульманнын бир ерде топланып Аллаhу Та'алягъа ибадет этмелери козьлеримизни къувандырып, юреклеримизни титреттире. Къальплеримизни толдургъан миннетдарлыкъ дуйгъулары козьлеримизде Аллаhкъа олгъан хамд ве тешеккюр яшларыны акътыра.

Аллаhу Та'аля Къур'ан-и Керимде шойле буюрды:

 ﴾وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ ﴿

Манасы: «Бирликте олуп Аллаhын динине сысмсыкъ тутушынъыз».

Мында:  сыкъ тутмакъ, динимизнинъ буюрукъларынен риает этмек, динимиз белирлеген  халяллыкъ сынъырларны ашмамакъ ве хакъикъий олгъан къардашлыкъ мунасибетлерни къавийлештирмек, бизим боюн борджумыз олгъанына даир Аллаhнын эмирини коремиз.

Бу аетнинъ девамында айтылгъан:

 ﴾وَلَا تَفَرَّقُوا﴿ 

Манасы: «Ве болюнменъиз».

Чюнки болюныв бизим умметимизни зайыфлыкъкъа кетире, бирлигимиз исе ислям умметини чокъ кучьлю япа.

 Аллаhу Та'аля бизлерге бильдирди ки Аллаhкъа ве Ресулине олгъан иман, Пейгъамберимизнинъ ﷺ сахабилерни бирлештирген ве бир уммет япкъан. Яратыджымызгъа олгъан иман, оларнын юреклерини бирлештирген ве эписи бир бирине къардаш къадар якъын олгъанлар.  Эп берабер шу байрагъынен арекет эткенлер:

لا إله إلا الله محمد رسول الله

Яни: «Аллаhтан башкъа иляh ёкъ, Мухаммад – Аллаhнынъ Пейгъамберидир».

Макъсатлары бир, ынылтувлары бир ёнелиште – Аллаh ризасы ичюн бу байракъны котерип такъвалыкъ ёлуны излемектир, ве бу ёл девамында озь сыкъынтыларны дегильде дин къардашларнын къыйынлыкъларыны тюшюне эдилер.

Мухтерем дин къардашларым! Бу куньлерде хаджлылар йылнын энъ яхшы куню олгъан – 'Арафаh кунни беклейлер. Бу кунь акъкъында бизим Пейгъамберимиз ﷺ шойле буюрды:

أَفْضَلُ الدُّعَاءِ يَوْمَ عَرَفَةَ

Манасы: «Энъ яхшы ду'а бу 'Арафаh кунюньде япылгъан ду'адыр».

'Арафаh кунюньде, хаджлыкъта олмагъанлар ичюн ораза тутмакъ пек яхшыдыр. Пейгъамберимиз ﷺ бунынъ акъкъында шойле буюрды:

يُكَفِّرُ السَّنَةَ الْمَاضِيَةَ وَالْبَاقِيَةَ

Манасы: «Бунын саесинде кечкен йылда ве бу йылында япкъан гунахлар аффетиле».

Хадджда олгъанлар ичюн исе бу куньде даа чокъ ду'а этмек, Къур'ан ве Зикр окъумакъ тавсие этиле.

Башкъа Хадисте бу кунь акъкъында Пейгъамберимиз ﷺ шойле буюрды:

مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ مِنْ أَنْ يُعْتِقَ اللَّهُ فِيهِ عَبْدًا مِنَ النَّارِ مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ

«'Арафаh кунюнде Аллаhу Та'аля озь къулларына джеhеннемден даа чокъ къорчалув бере».

Бир дигер хадисте шойле буюрыла (манасы):

«'Арафаh кунюнде шейтан энъ ашалыкъ вазиеттедир, ве чокъ ачувлана, чюнки бу куньде мерхамет тюше ве буюк гунахлар аффетиле».

Аллаhу Та'аля бизге такъвалы олмагъа насип этсин. Бизим иманымызны къуветлештирсин ве гуняхларымызны афу этсин деп, дуа этемиз.

هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ لِي وَلَكُمْ

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ وَنَسْتَعِينُهُ وَنَسْتَهْدِيهِ وَنَعُوذُ بِاللهِ مِن شُرُورِ أَنفُسِنَا وَمِن سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَن يَهْدِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَن يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ، والصلاةُ والسلامُ على سيِّدِنا محمد الصادِقِ الوَعْدِ الأَمينِ وعلى إِخْوَانِهِ النبيِّين والمُرسَلين. ورَضِيَ اللهُ عن أُمَّهاتِ المُؤمنين وآلِ البيتِ الطَّاهِرِين وعن الخُلَفَاءِ الرَّاشِدين أبي بكرٍ وعمرَ وعُثْمانَ وعليّ وعن الأَئِمَّةِ المُهْتَدِين أبي حنيفةَ ومالكٍ والشَّافعيِّ وأحمدَ وعن الأولياءِ والصالحين. أمَّا بعدُ عِبَادَ اللهِ فإنِّي أُوصِيكُمْ وَنَفْسِيَ بِتَقْوَى اللهِ العَليِّ الْعَظِيمِ فَاتَّقُوهُ.

واعْلَمُوا أنَّ اللهَ أمَرَكُمْ بِأَمرٍ عظيمٍ، أَمَرَكُم بالصلاةِ والسلامِ على نبيِّهِ الكَريمِ فقال في مُحْكَمِ تَنْزِيلِهِ: ﴿ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ۚ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا﴾
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهيمَ وَبَارِكْ على سيّدِنا مُحمدٍ وَعلى آلِ سيِّدِنا مُحمدٍ كما بارَكْتَ على سيِّدِنا إبراهيمَ وعلى آلِ سيدِنا إبراهيمَ في العالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيد

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالأَمْوَات